{"product_id":"et251125","title":"バーレイ社製リントンズB\u0026W平皿（直径24.5cm）Tranquil Garden　イギリスアンティーク","description":"\u003cp\u003eイギリスのアンティークモールで見つけたのがこちら\u003cbr\u003eバーレイ社製リントンズB\u0026amp;W平皿（直径24.5cm）\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eTranquil Garden\u003c\/span\u003e　イギリスアンティークです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eブルー＆ホワイトのウィローパターン、アジアと西洋の融合、とても素敵な絵柄ですね！\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003e英国の紅茶商「Ringtons（リントンズ）」社が、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e イギリスの老舗陶磁器メーカー バーレイ (Burleigh \/ Burgess \u0026amp; Leigh Ltd) に依頼して製造した「トランキル・ガーデン（Tranquil Garden）」シリーズです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eリントンズ社のアドバタイジングはコレクターズアイテムとと呼ばれるお品でもあります。\u003cbr\u003e蓋の裏の刻印まで素敵なのでぜひご覧くださいね。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBurgess \u0026amp; Leigh（バージェス＆リー）：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e「Burleigh」\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eウィリアム・リーとフレデリック・ラスボーン・バージェスが\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1862 年にバースラムのセントラル ポッタリーで製造を開始しました。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eバージェスは卓越したビジネス感覚の持ち主でした。リーは幼少期から陶器業界で働いていました。二人の創造力と実践的なスキルの組み合わせにより、会社は確固たる基盤を築き、「バージェス＆リー」は数ある製造業者とは一線を画していました。 \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e創始者の名前を組み合わせた造語「Burleigh」から新しいパターンが導入され、1903 年に新しいブランド名が誕生しました。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e同社は1919 年に設立され、社名が Burgess and Leigh Ltd. に変更、今も手作りの技術が続く会社です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRINGTONS（リントンズ）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eは英国で1907年創業の老舗紅茶商です。\u003cbr\u003e1907年、リントンズの創業者サミュエル・スミス氏が馬車により紅茶を家のドアまで直接届ける紅茶事業を開始しました。\u003cbr\u003e今でも店舗を持たないイギリス北部での移動販売をメインにしているため、ロンドンなどのイギリス南部ではなかなか飲めない希少な紅茶でもあります。\u003cbr\u003e世界で唯一の店舗が2011年、日本の大阪にできました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくは下記写真ご参照ください。\u003cbr\u003eアンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。\u003cbr\u003e写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。\u003cbr\u003e気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/et251125_2.jpg?v=1772688056\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/et251125_3.jpg?v=1772688057\"\u003e\u003cbr\u003e裏面の写真です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/et251125_4.jpg?v=1772688058\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003e英国の紅茶商「Ringtons（リントンズ）」社が、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e イギリスの老舗陶磁器メーカー バーレイ (Burleigh \/ Burgess \u0026amp; Leigh Ltd) に依頼して製造した「トランキル・ガーデン（Tranquil Garden）」シリーズです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/et251125_7.jpg?v=1772688059\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/et251125_5.jpg?v=1772688063\"\u003e\u003cbr\u003e貫入や製造時からの凹凸があります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/et251125_6.jpg?v=1772688089\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/et251125_9.jpg?v=1772688091\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e白いコピー用紙の上に載せてみたので、白い色のイメージを比較してみてくださいね。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/et251125_8.jpg?v=1772688093\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"チェルシーオールド","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46850318434473,"sku":"et251125","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/IMG_0428_d12ee2aa-c31d-4e9c-9b45-7f493b5a832b.jpg?v=1772765553","url":"https:\/\/chelsea-old.com\/products\/et251125","provider":"チェルシーオールド","version":"1.0","type":"link"}