{"product_id":"fo241138","title":"２枚あり！浅めのエタンボウル（直径19.5cm）　フランスアンティーク","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eフランスのアンティークブロカント（蚤の市）で見つけたのがこちら\u003cbr\u003e２枚あり！浅めのエタンボウル（直径19.5cm）　フランスアンティークです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本語では錫（すず）、英語ではピューター、フランス語でエタンです。\u003cbr\u003e年月を経たエタンは大変味わい深く鈍い光がなんともいえない素敵な素材です。\u003cbr\u003eこの上に小物を置いて撮影・ディスプレイしていただくととても素敵です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eここ数年大人気のためなかなか見つけるのが難しいアイテムでもあります。\u003cbr\u003eこちらは少し立ち上がりのある浅いボウルまたは深さのあるお皿、そんな感じです。\u003cbr\u003e年月を重ねた雰囲気のあるエタン素材、ぜひテーブルコーデや写真撮影の小道具として使ってみてください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e掲載時２枚ございますので写真ご参照の上お選びください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eピューター・エタン製品についての詳しいお話はメルマガでもご紹介していますので、気になる方は\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/chelsea-old.com\/blogs\/%E8%AA%AD%E3%81%BF%E7%89%A9\/2021-04-326465\" target=\"_blank\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eへ。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e時代を経てきたお品ですので、傷など見られますが、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eぜひ飾りながら実用してお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e詳しくは下記写真ご参照ください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eアンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_4.jpg?v=1751009162\"\u003e\u003cbr\u003e掲載時、在庫2点ございます。ご注文の際ご希望の商品をお選びください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_1.jpg?v=1751009162\"\u003e\u003cbr\u003e裏側の写真です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_6.jpg?v=1751265160\" alt=\"\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_8.jpg?v=1751009180\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_14.jpg?v=1751009179\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_9.jpg?v=1751009180\"\u003e\u003cbr\u003e年月を経てきたお品ですのでキズやスレ、くすみ、多少の歪み等ございますが、アンティークの風合いを損なうものではございません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_10.jpg?v=1751009180\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_13.jpg?v=1751009180\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_11.jpg?v=1751009180\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_17.jpg?v=1751009210\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_20.jpg?v=1751009222\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_19.jpg?v=1751009222\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/fo241138_18.jpg?v=1751009222\"\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"チェルシーオールド","offers":[{"title":"A","offer_id":46623307595945,"sku":"fo241138","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"B","offer_id":46623307628713,"sku":"fo241138","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/IMG_7042_482fb655-2a22-4f43-9c25-a57d442decca.jpg?v=1749780848","url":"https:\/\/chelsea-old.com\/products\/fo241138","provider":"チェルシーオールド","version":"1.0","type":"link"}