{"product_id":"ft241045","title":"ディゴワンサルグミンヌ窯のジャポニズム平皿（直径20cm）　フランスアンティーク　","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eフランスのアンティークフェア会場で見つけたのがこちら\u003cbr\u003eディゴワンサルグミンヌ窯の\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eジャポニズム平皿（直径20cm）　フランスアンティークです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-huuid=\"12877836839711244971\"\u003e\u003cspan\u003e「YEDDO」は、英語で「江戸」を意味する言葉で、特に歴史的な文脈で使われます。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-huuid=\"12877836839711246306\"\u003e\u003cspan\u003e江戸時代の日本の首都であり、現在の東京を指します。\u003cbr\u003eそんなジャポニズムの影響を受けて作られた美しい1枚です。\u003cbr\u003eバックスタンプより1895年頃のお品かと思われます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eディゴワンサルグミンヌ(Digoin\u0026amp;Sarreguemines)窯\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eフランスとドイツの国境の街、サルグミンヌにサルグミンヌ窯は始まります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1870年、戦争によりサルグミンヌがフランス領からドイツ領になり\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eその際、輸出のためには 莫大な税金がかかることとなり、サルグミンヌ窯はディゴワン地域に移ります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eそこでディゴワン窯とサルグミンヌ窯が一緒になり、ディゴワンサルグミンヌ窯となります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e一緒になってからもディゴワンマーク、サルグミンヌマーク、ディゴワン・サルグミンヌマークと３種類のマークが存在します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しくは下記写真ご参照ください。\u003cbr\u003eアンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。\u003cbr\u003e写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。\u003cbr\u003e気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_2.jpg?v=1752207803\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_3.jpg?v=1752207804\"\u003e\u003cbr\u003e裏面の写真です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_4.jpg?v=1752207805\"\u003e\u003cbr\u003eバックスタンプからディゴワンサルグミンヌ(Digoin\u0026amp;Sarreguemines)窯、\u003cspan data-huuid=\"12877836839711246306\"\u003e1895年頃のお品\u003c\/span\u003eと分かります。\u003cspan data-huuid=\"12877836839711244971\"\u003e「YEDDO」は、英語で「江戸」を意味する言葉で、特に歴史的な文脈で使われます。\u003c\/span\u003e\u003cspan data-huuid=\"12877836839711246306\"\u003e江戸時代の日本の首都であり、現在の東京を指します。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_10.jpg?v=1752207812\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_5.jpg?v=1752207806\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_6.jpg?v=1752207808\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_7.jpg?v=1752207809\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e古い時代のお品ですので、全体的に貫入や色付き、古い時代にできたカケや小さな傷などが見られますが、アンティークならではの味わいとしてお楽しみください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_8.jpg?v=1752207810\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_9.jpg?v=1752207811\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_12.jpg?v=1752207814\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e白いコピー用紙の上に載せてみたので、白い色のイメージを比較してみてくださいね。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/ft241045_11.jpg?v=1752207814\"\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"チェルシーオールド","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46017414004905,"sku":"ft241045","price":7260.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/5553\/7321\/files\/IMG_7502_1.jpg?v=1751446359","url":"https:\/\/chelsea-old.com\/products\/ft241045","provider":"チェルシーオールド","version":"1.0","type":"link"}