縁起が良いボールアンドクロウのシルバープレートトレー（31x24cm） イギリスアンティーク雑貨
イギリスのアンティークフェア会場で見つけたのがこちら
縁起が良いボールアンドクロウのシルバープレートトレー（31x24cm） イギリスアンティーク雑貨です。
お茶の時間を楽しむアイテムとして必須のお品、シルバープレートトレー。
ティーポットやC&Sを載せてお茶の時間を楽しむ際にはきっと大活躍してくれると思います。
普段は日本茶や中国茶などのセットを載せても素敵なんですよ。
和と洋のミックスをぜひ楽しんでみてくださいね。
エレガントな細工とずっしりとした重さを感じる重厚感ある作り。
これからも長くご愛用いただけるお品かと思います。
足のデザインは『ボールアンドクロウ』
たまごを掴む鳥の脚や、龍が玉を掴んでいるシノワズリをモチーフ。
「知恵」や「財産」を象徴する卵や玉、それを掴む様には幸運を運んでくるという意味があります。
時代を経て変色している箇所や傷などもみられますが、時代を経たからこその味わいも格別です。
お手入れは曇りが気になってきたらシルバー磨きなどで磨いていただくと綺麗になります。
詳しくは下記写真ご参照ください。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
いろいろなシーンでお楽しみいただけるシルバープレートトレーです。
お茶会やテーブルコーディネートで実用していただくのはもちろんですが、ディスプレイとしてグラスやフレームなど載せてもおしゃれですよね。
装飾の美しさに目を奪われてしまう優雅で上品なトレーですね。
年月を経てきたお品ですのでキズやスレ、くすみ、多少の歪みなどございますが大きなダメージはなく良い状態です。
まだまだ綺麗ないい状態のお品ですが、くすみが気になる方はシルバー磨きで磨いて頂くとピカピカになりますよ。
足のデザインは『ボールアンドクロウ』。たまごを掴む鳥の脚や、龍が玉を掴んでいるシノワズリをモチーフ。
「知恵」や「財産」を象徴する卵や玉、それを掴む様には幸運を運んでくるという意味があるそうです。
※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。
購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴
| 品番 | eo212184 |
|---|---|
| 品名 | 縁起が良いボールアンドクロウのシルバープレートトレー（31x24cm） イギリスアンティーク雑貨 |
| サイズ (数ミリの誤差はあります) | 横幅31×奥行24×高さ4cm |
| 備考 | 全国一律850円（北海道・沖縄・離島を除く）税込33,000円以上のご購入で送料無料！≫配送料金について◆ご注意※家具と雑貨を同時にご購入される場合は、配送業者が異なりますので、ご注文後に配送料金を改めてご連絡させていただきます。※北海道・沖縄・離島にお住まいの方は追加料金がかかります。ご注文後に配送料金をご連絡させていただきます。エリアによって配送料金がことなりますので、事前にお問い合わせくださいませ。 |
当店へ直接メールをいただく場合は info@chelsea-old.com までご連絡くださいませ。
・メールでのお問い合わせ
さらに足付きなのでテーブルの上でも一際存在感を放ちそう！
何を載せるか考えるだけでわくわくします♪