味わい深い素材感が魅力のエタントレー フランスアンティークインテリア雑貨
フランスのアンティークモールで見つけたのがこちら
味わい深い素材感が魅力のエタントレー フランスアンティークインテリア雑貨です。
日本語では錫（すず）、英語ではピューター、フランス語ではエタンです。
味わい深くて素材感がとっても素敵なので、チェルシーオールドでも人気のアイテム。
渋めのインテリアには欠かせないアイテムだと思います。
こちら、もともと何を入れたのでしょう…。
用途は不明ですが、色々楽しみ方があると思います。
玄関に置いて鍵を入れてみたり…
小さめの焼き菓子を載せてお茶の時間を楽しんだり…。
ぜひ自分なりの楽しみ方をお試しくださいね。
時代を経て傷など見られますが、それすら味わいとなって雰囲気は増しています。
両手付きのデザインも可愛らしいので、詳しくは下記写真ご参照ください。
当店でも人気のエタン雑貨です。
日本語では錫（すず）、英語ではピューター、フランス語ではエタンです。
普段使うアクセサリーや鍵入れに、店舗でマネートレーにしても良いですよね。
ポプリを入れてもお楽しみいただけます。
ぜひ自分なりの楽しみ方を色々お試しください。
古いエタンならではの鈍い輝きと味わい深さに魅力を感じます。
年月を経てきたお品です。
キズやくすみ、歪み、スレ等ございますが大きなダメージはございません。
持ち手の装飾デザインも素敵です。
ローマ字の刻印があります。
※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。
購入前に↓ご覧ください。
| 品番 | fo211195 |
|---|---|
| 品名 | 味わい深い素材感が魅力のエタントレー フランスアンティークインテリア雑貨 |
| サイズ (数ミリの誤差はあります) | 横幅29.5×奥行き17×高さ4cm |
| 備考 | ≫配送・料金についてはこちらをご覧ください。 配送区分：1 ※北海道・沖縄・離島への配送は追加料金がかかります。 |
当店へ直接メールをいただく場合は info@chelsea-old.com までご連絡くださいませ。
・メールでのお問い合わせ
