サンタマン窯RICHELIEUソーシエール　フランスアンティーク食器

販売価格　 16,940円

品番 : ft221076

購入数（在庫数：0 / 在庫総数：0)

フランスのアンティークブロカントで見つけたのがこちら
サンタマン窯RICHELIEUソーシエール　フランスアンティーク食器です。

ソーシエールに描かれた植物は、花言葉が「柔和な心」のマロウ（ウスベニアオイ）だと思います。
マロウは5月から8月の暖かい時季に咲く女性らしいお花。シリーズ名は「RICHELIEU」です。

こちらは1896年から1900年に作られたお品です。
水漏れ確認しましたが、水漏れはありません。

一般的にソーシエールと呼ばれるソース入れにの下にお皿が一体化されています。
おそらくソースを掬うスプーンを置くためなのではないでしょうか…。

ソーシエールは、ソース入れ以外にもお花を入れると、とても素敵なのでおすすめです！

St.Amand（サンタマン）窯
1718年ベルギーとの国境沿いの陶器の町に設立された、Saint Amand（サンアマン）窯。
東洋デザインからの影響で、美しい発色の青と紫を得意としています。
カフェオレボウルやカフェ・パブの商品を多く手掛けた、人気老舗陶器メーカーです。

時代を経てきたお品ですので、色付きや貫入、釉薬の剥がれなどみられます。
詳しくは下記写真ご参照ください。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。

赤色で描かれたマロウ（ウスベニアオイ）の絵柄が素敵なソーシエールです。華麗で優雅なデザインに心惹かれますね。

ソースやドレッシング等入れていただくものですが、花器としても素敵に演出してくれますよ。

底裏の写真です。
バックスタンプは付いていませんがSt.Amand（サンタマン）窯のものとわかります。
1718年ベルギーとの国境沿いの陶器の町に設立された、Saint Amand（サンアマン）窯。東洋デザインからの影響で、美しい発色の青と紫を得意としています。カフェオレボウルやカフェ・パブの商品を多く手掛けた、人気老舗陶器メーカーです。

年月を経てきたお品ですので傷やスレ、黒点、多少の汚れ等ございますが、大きく目立つダメージはございません。

白いコピー用紙の上に載せてみたので、白い色のイメージを比較してみてくださいね。

スタッフのコメント

オーナー

日本ではあまり見かけない器『ソーシエール』
ソースを入れるための器ですが、これにお花を入れていただくとすごく可愛いのです。
ぜひ花器としてもお楽しみください！

※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。

購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴

品番	ft221076
品名	サンタマン窯RICHELIEUソーシエール　フランスアンティーク食器
サイズ (数ミリの誤差はあります)	横幅26×奥行15×高さ11cm
備考	≫配送・料金についてはこちらをご覧ください。配送区分：1 ※北海道・沖縄・離島への配送は追加料金がかかります。