水仙模様が可愛いショワジールロワ窯ラヴィエ（横幅21cm）HBCM　フランスアンティーク食器

販売価格　 7,260円

品番 : ft221206

フランスのアンティークフェアブロカント（蚤の市）で見つけたのがこちら
水仙模様が可愛いショワジールロワ窯ラヴィエ（横幅21cm）HBCM　　フランスアンティーク食器です。

ラヴィエとは前菜用のお皿ことを言います。
菱形やオーバルの形に特徴があり、とっても可愛らしいお皿です。
ここ数年、ラヴィエは大人気で現地でも探すのが難しくなってきています。
前菜を載せてお使いいただく以外にもお茶の時間のミルクやスプーンを置いてみたり、
お菓子のお皿としても可愛らしくお使いいただけます。

こちらはシリーズ名をNARCISSE（ナルシル）と言います。ナルシストとはフランス語で水仙を意味します。

CHOISY LE ROI（ショワジールロワ）HBCM 窯
モントロー、ジアン、リュネビル、クレイユと並ぶ19世紀の窯です。
CHOISY LE ROI（ショワジールロワ）窯は、1804年パリ近郊の工業の街Choisy le Roiに設立されました。
1920年クレイユ・モントローを吸収合併。ショワジールロワの地では1934年まで、
HBCM社となってからはモントローの地で1955年まで作陶が行われました。
現地フランスでも人気の高い貴重な窯のひとつです。
こちらはHBCM時代のバックスタンプですので、1934年から1955年の製造です。

時代を経て傷や貫入、欠けや製造時からの凹凸、色付きなど見られますので、詳しくは下記写真ご参照ください。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。

オレンジブラウンカラーの水仙が描かれたラヴィエ（前菜用）オーバルプレートです。
ラヴィエは前菜皿として使われていた食器ですが他にもお菓子やフルーツなど載せてもお勧めです！

裏側の写真です。

バックスタンプからCHOISY LE ROI（ショワジールロワ）HBCM窯のものと分かります。
1920年クレイユ・モントローを吸収合併。ショワジールロワの地では1934年まで、HBCM社となってからはモントローの地で1955年まで作陶が行われました。

古い時代のお品ですのでキズや色付き、汚れ、細かなカケなどございますが、大きく目立つダメージはございません。

白いコピー用紙の上に載せてみたので、白い色のイメージを比較してみてくださいね。

スタッフのコメント

nonyan

オレンジ系の柄はあまり見かけないレアアイテムです。
素朴な柄も小ぶりなサイズも普段使いにぴったりですね。

※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。

購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴

品番	ft221206
品名	水仙模様が可愛いショワジールロワ窯ラヴィエ（横幅21cm）HBCM　フランスアンティーク食器
サイズ (数ミリの誤差はあります)	横幅21×奥行13.5×高さ2cm
備考	≫配送・料金についてはこちらをご覧ください。配送区分：1 ※北海道・沖縄・離島への配送は追加料金がかかります。