ビレロイ＆ボッホ窯アールヌーボーデザインのキャニスター7点セット ジャーマンアンティークキッチン雑貨
ベルギーのアンティークブロカントで見つけたのがこちら
ビレロイ＆ボッホ窯アールヌーボーデザインのキャニスター7点セット ジャーマンアンティークキッチン雑貨です。
アールヌーボーデザインの美しいブルー＆ホワイト、とても素敵です！
Sel（塩）、Farine（小麦粉）の二つには壁に取り付けるための木製の蓋付きです。あまり見かけないデザインだと思います。
キッチンの棚に並べて飾っていただくと素敵ですよ！
洋書で見かける素朴なキッチンが目に浮かびますね。
Villeroy & Boch窯(ビレロイ&ボッホ)
1748年ドイツ人フランソワ・ボッホがヨーロッパ中心部の自治国家ロレーヌ公国で創業したボッホ家。
1791年ニコラ・ビレロイがザール河沿いの町、ヴァラーファンゲンに陶磁器工場設立したビレロイ家。
ドイツ領になったりフランス領になったり…そんな変遷を経て、
1836年、各々が所有していた3つの工場（メトラー、セットフォンテーヌ、ヴァラーファンゲン）をビレロイ家とボッホ家で合併し、ビレロイ＆ボッホ社を設立、王室御用達の窯として発展していきます。
合併の話が進む中、 ユージン･ボッホと、オクタビー・ビレロイが出会い、 自然と恋に落ちた二人はやがて結婚。金婚式を迎えるほど長く、仲むつまじく暮らしたようです。 この二人の結婚によって、ボッホ家とビレロイ家は公私共にパートナーに。二つの家族の絆は更に強くなったそうです。
こちらはバックスタンプに工場のあった地名『Wallerfangen』（ヴァラーファンゲン）の名前が入っていますが、この工場は1931年に閉鎖となっています。
中に入っていたものの素材により色付きが出たりしますので、こちらもそれぞれに色付き、貫入などみられますが、時代を経てきたお品とご理解くださいね。
詳しくは下記写真ご参照ください。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
ブルーとホワイトの爽やかな組み合わせとアールヌーボーデザインの陶器製キャニスター7点セットです。
上から見た写真です。一部蓋にヒビなど見られますが問題なくご使用いただける状態です。
Poivre（こしょう）、Girofle（クローブ）、 Epices（スパイス）という意味です。
調味料や乾物ものの収納にも、キッチンで並べてディスプレイしても素敵なお品です。
年月を経てきたお品ですのでキズやスレ、貫入、色付き、カケ、ヒビなどございますがどれもアンティークの雰囲気を損なうものではございません。
バックススタンプからVilleroy & Boch窯(ビレロイ&ボッホ)と分かります。
1748年ドイツ人フランソワ・ボッホがヨーロッパ中心部の自治国家ロレーヌ公国で創業したボッホ家。
1791年ニコラ・ビレロイがザール河沿いの町、ヴァラーファンゲンに陶磁器工場設立したビレロイ家。
ドイツ領になったりフランス領になったり…そんな変遷を経て、1836年、各々が所有していた3つの工場（メトラー、セットフォンテーヌ、ヴァラーファンゲン）をビレロイ家とボッホ家が合併し、ビレロイ＆ボッホ社を設立、王室御用達の窯として発展していきます。
Cassonade（黒砂糖）、 Sucre（砂糖）を意味します。
Farine（小麦粉）、 Sel（塩）を意味します。
木製のビスが1つ取れています。
※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。
購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴
| 品番 | ft221316 |
|---|---|
| 品名 | ビレロイ＆ボッホ窯アールヌーボーデザインのキャニスター7点セット ジャーマンアンティークキッチン雑貨 |
| サイズ (数ミリの誤差はあります) | 詳細写真をご覧ください。 |
| 備考 | ≫配送・料金についてはこちらをご覧ください。 配送区分：1 ※北海道・沖縄・離島への配送は追加料金がかかります。 |
当店へ直接メールをいただく場合は info@chelsea-old.com までご連絡くださいませ。
・メールでのお問い合わせ
木と陶器の組み合わせがまたお洒落ですよね＾＾