素朴なサルグミンヌ窯テリーヌポット（18.5x11cm） フランスアンティーク食器
フランスのアンティークブロカントで見つけたのがこちら
素朴なサルグミンヌ窯テリーヌポット（18.5x11cm） フランスアンティーク食器です。
日本では普段の食卓でテリーヌはなかなか出てこないお料理かもしれませんね。
ヨーロッパでは一般的に食卓に出てくるお料理のようで、お袋の味とでも言うのでしょうか。
元々はテリーヌは保存食だったようで、各家庭の味があるそうです。
アイボリーの地に茶色で描かれた花模様が素朴さたっぷりのお品です。
ナイフ傷や欠けなど見られますが、時代を経てきた味とも言えるそんな雰囲気です。
水漏れ確認しましたが、水漏れはありませんでした。
テリーヌだけでなく、煮込み料理を入れてテーブルに出していただいてもいいですね。
テリーヌポットなので、直火にはかけられませんが、蒸し料理などには実用いただけると思います。
ディゴワンサルグミンヌ窯(Digoin&Sarreguemines)
フランスとドイツの国境の街、サルグミンヌにサルグミンヌ窯は始まります。
１８７０年、サルグミンヌがフランス領からドイツ領になり
その際に莫大な税金がかかることとなり、サルグミンヌ窯はディゴワン地域に移ります。
そこでディゴワン窯とサルグミンヌ窯が一緒になり、ディゴワンサルグミンヌ窯となります。
一緒になってからもディゴワンマーク、サルグミンヌマーク、ディゴワン・サルグミンヌマークと３種類のマークが存在します。
蓋も残っているので、是非実用していつもの食卓に彩を。
詳しくは下記写真ご参照ください。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
クリームカラーにオレンジ色のハンドペイントで描かれたお花が可愛いテリーヌポットです。
煮込み料理や温野菜など入れてそのままテーブルに並べても素敵ですよね。
使わない時はキッチン棚にインテリアとして飾ってもみてください！
全体に美しい貫入が入っています。
古い時代のお品ですので全体に貫入や色つき、汚れ、古いカケなどございますがアンティークの雰囲気を損なうものではございません。
バックスタンプからサルグミンヌ窯のものと分かります。
古いカケがあります。
※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。
購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴
| 品番 | ft221436 |
|---|---|
| 品名 | 素朴なサルグミンヌ窯テリーヌポット（18.5x11cm） フランスアンティーク食器 |
| サイズ (数ミリの誤差はあります) | 横幅18.5×奥行13×高さ11cm |
| 備考 | ≫配送・料金についてはこちらをご覧ください。 配送区分：1 ※北海道・沖縄・離島への配送は追加料金がかかります。 |
当店へ直接メールをいただく場合は info@chelsea-old.com までご連絡くださいませ。
・メールでのお問い合わせ
