２枚あり！ジアン窯「chardon」アザミの赤いスープ皿（直径23.5cm） フランスアンティーク
フランスのアンティークフェアで見つけたのがこちら
２枚あり！ジアン窯「chardon」アザミの赤いスープ皿（直径23.5cm） フランスアンティークです。
chardon（フランス語でアザミのこと）と名付けられたシリーズ。
アザミモチーフはイギリスでもフランスでも人気ですね！
こちらの人気シリーズ、今回ご紹介するのはテーブルがパッと明るくなる赤い（ピンク）のシリーズです。
同時に同じシリーズの平皿をサイズ違いで２種類ご紹介しますので併せてご覧ください。
直径21.5cmの平皿（ft241036）はこちら
直径24cmの平皿（ft241034）はこちら
掲載時２枚ございます、写真ご参照の上お選びください。
ジアン窯
1821年パリの南にあるロワール河岸の豊かな自然に恵まれた町ジアンに設立されました。
創業初期は日常生活品を中心に製造を行いましたが、その後は世界中の王侯貴族らに注目され、家紋を刻印したオーダーメイドのテーブルウェアが好評を博し、多くの人々に愛用されるようになりました。
詳しくは下記写真ご参照下さい。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
裏面の写真です。
バックスタンプからジアン窯のものと分かります。1821年パリの南にあるロワール河岸の豊かな自然に恵まれた町ジアンに設立されました。
chardon（フランス語でアザミのこと）と名付けられたシリーズです。
古い時代のお品ですので、色付きや凹凸、貫入や小さな傷などが見られますが、アンティークならではの味わいとしてお楽しみください。
細かなキズや色付き等ございます。
白いコピー用紙の上に載せてみたので、白い色のイメージを比較してみてくださいね。
※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。
購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴
| 品番 | ft241035 |
|---|---|
| 品名 | ２枚あり！ジアン窯「chardon」アザミの赤いスープ皿（直径23.5cm） フランスアンティーク |
| サイズ (数ミリの誤差はあります) | 直径23.5×高さ3.5cm |
| 備考 | ≫配送・料金についてはこちらをご覧ください。 配送区分：1 ※北海道・沖縄・離島への配送は追加料金がかかります。 |
当店へ直接メールをいただく場合は info@chelsea-old.com までご連絡くださいませ。
・メールでのお問い合わせ
ブルーは見かけますが、久しぶりに赤（ピンク）を見つけました！
一瞬でテーブルが明るく、シックな雰囲気を演出してくれそうです。