サンタマン窯『オーベピーヌ』スープ皿（直径23cm）　フランスアンティーク

販売価格　 8,470円

品番 : ft241132

購入数（在庫数：1 / 在庫総数：1)

フランスのアンティークブロカントで見つけたのがこちら
サンタマン窯『オーベピーヌ』スープ皿（直径23cm）　フランスアンティークです。

『AUBEPINE（オーベピーヌ）』シリーズ。
オーベピーヌはフランス語で西洋サンザシを意味する言葉です。
バラ科の植物で、棘があり、野薔薇のような花を咲かせます。秋には赤い小さな実をつけます。
野薔薇のような可愛らしい花と小さな鳥が描かれた可愛いシリーズです。

St.Amand（サンタマン）窯
1718年ベルギーとの国境沿いの陶器の町に設立された、Saint Amand（サンアマン）窯。
東洋デザインからの影響で、美しい発色の青と紫を得意としています。
カフェオレボウルやカフェ・パブの商品を多く手掛けた、人気老舗陶器メーカーです。

時代を経てきたお品ですので、色付きや貫入、釉薬の剥がれなどみられます。
詳しくは下記写真ご参照ください。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。

裏面の写真です。

バックスタンプからSt.Amand（サンタマン）窯、『AUBEPINE（オーベピーヌ）』シリーズのものとわかります。
1718年ベルギーとの国境沿いの陶器の町に設立された、Saint Amand（サンアマン）窯。東洋デザインからの影響で、美しい発色の青と紫を得意としています。

色付きやスレ、貫入等ございますが、アンティークならではの味わいとしてお楽しみください。

白いコピー用紙の上に載せてみたので、白い色のイメージを比較してみてくださいね。

スタッフのコメント

koto

AUBEPINE、フランス語でサンザシのことですが、AUBEPINEシリーズはサンザシの枝や花、小鳥、蝶などが詳細に描かれ、自然界の一瞬を切り取ったようなデザインが特徴ですね！

※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。

購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴

品番	ft241132
品名	サンタマン窯『オーベピーヌ』スープ皿（直径23cm）　フランスアンティーク
サイズ (数ミリの誤差はあります)	直径23×高さ4cm
備考	≫配送・料金についてはこちらをご覧ください。配送区分：1 ※北海道・沖縄・離島への配送は追加料金がかかります。