ロンウィー窯アザミ柄の浅いボウル（直径30.5cm） フランスアンティーク
フランスのアンティークフェアで見つけたのがこちら
ロンウィー窯アザミ柄の浅いボウル（直径30.5cm） フランスアンティークです。
縁取りから内側に下がるアザミのガーランドがあり、次に内側から縁取りに向けて立ち上がる花のレリーフがあり、それらが交互に並んでいます。
光が当たった時の陶器の波がとても美しいお品だと思います。
水漏れ確認しましたが、水漏れはありませんので、水を張って花を浮かべても素敵ですよ！
シリーズ名は『LORRAIN （ロラン）』。
ロランとは「ロレーヌ地方の人」、形容詞では「ロレーヌ地方の」の意味があります。
刻印の王冠のエンブレムから、1900年頃のものと思われます。
裏面の写真です。
LONGWY社（ロンウィー）窯 シリーズ名は『LORRAIN （ロラン）』のものです。
ロランとは「ロレーヌ地方の人」、形容詞では「ロレーヌ地方の」の意味があります。刻印の王冠のエンブレムから、1900年頃のものと思われます。
古い時代のお品ですので、貫入などが見られますが、状態は良好です。
白いコピー用紙の上に載せてみたので、白い色のイメージを比較してみてくださいね。
ロンウィー窯アザミ柄の浅いボウル（直径30.5cm） フランスアンティークです。
縁取りから内側に下がるアザミのガーランドがあり、次に内側から縁取りに向けて立ち上がる花のレリーフがあり、それらが交互に並んでいます。
光が当たった時の陶器の波がとても美しいお品だと思います。
水漏れ確認しましたが、水漏れはありませんので、水を張って花を浮かべても素敵ですよ！
シリーズ名は『LORRAIN （ロラン）』。
ロランとは「ロレーヌ地方の人」、形容詞では「ロレーヌ地方の」の意味があります。
刻印の王冠のエンブレムから、1900年頃のものと思われます。
LONGWY社（ロンウィー）窯
1798年、北フランス・ロレーヌ地方、ベルギーとルクセンブルクの国境付近、ドイツにも程近い町ロンウィーで、シャルル・レニエ (Charles Régnier) が、古い修道院の中に作陶工場を作ったのが窯のスタートです。
ロレーヌ地方は、リュネヴィル窯やサルグミンヌ窯など、フランスアンティークの世界では今も人気の窯がかつて存在したことでも知られているエリアです。
現在は、主にロンウィー エナメル (Emaux de Longwy) と呼ばれる、エナメル陶器 (七宝焼き) の生産で有名な陶器会社となっています。
詳しくは下記写真ご参照下さい。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
裏面の写真です。
LONGWY社（ロンウィー）窯 シリーズ名は『LORRAIN （ロラン）』のものです。
ロランとは「ロレーヌ地方の人」、形容詞では「ロレーヌ地方の」の意味があります。刻印の王冠のエンブレムから、1900年頃のものと思われます。
古い時代のお品ですので、貫入などが見られますが、状態は良好です。
白いコピー用紙の上に載せてみたので、白い色のイメージを比較してみてくださいね。
※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。
購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴
| 品番 | ft241251 |
|---|---|
| 品名 | ロンウィー窯アザミ柄の浅いボウル（直径30.5cm） フランスアンティーク |
| サイズ (数ミリの誤差はあります) | 直径30.5×高さ5cm |
| 備考 | ≫配送・料金についてはこちらをご覧ください。 配送区分：1 ※北海道・沖縄・離島への配送は追加料金がかかります。 |
【メールでのご質問】
当店へ直接メールをいただく場合は info@chelsea-old.com までご連絡くださいませ。
当店へ直接メールをいただく場合は info@chelsea-old.com までご連絡くださいませ。
・メールでのお問い合わせ
使わない時は飾っておきたいお品ですね。