ジアン窯MEDAILLESD'OR『fleurette』大皿（直径30cm） フランスアンティーク
フランスのアンティークフェア会場で見つけたのがこちら
ジアン窯MEDAILLESD'OR『fleurette』大皿（直径30cm） フランスアンティークです。
シリーズ名の「fleurette（フルーレット）」はフランス語で「小さな花」を意味します。
小さくても美しい花のように、あるいは「その花なりの美しさ」を表現するために使われます。
可愛らしい花模様ですが、よく見ると梅のような…、当時のアジアへの憧れが絵柄になっていることを彷彿させるデザインです。
こちらのバックスタンプにある『MEDAILLESD'OR』の文字は万国博覧会で金賞を受賞した際の記念スタンプです。
ジアン窯
1821年パリの南にあるロワール河岸、豊かな自然に恵まれた町ジアンに設立されました。
創業初期は日常生活品を中心に製造を行いました。
その後、世界中の王侯貴族らに注目され、家紋を刻印したオーダーメイドのテーブルウェアが好評を博し、多くの人々に愛用されるようになり、現在も製造を続ける素晴らしい窯です。
詳しくは下記写真ご参照ください。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
裏面の写真です。
バックスタンプからジアン窯のものと分かります。
1821年パリの南にあるロワール河岸、豊かな自然に恵まれた町ジアンに設立されました。
創業初期は日常生活品を中心に製造を行いました。
その後、世界中の王侯貴族らに注目され、家紋を刻印したオーダーメイドのテーブルウェアが好評を博し、多くの人々に愛用されるようになり、現在も製造を続ける素晴らしい窯です。
古い時代のお品ですので、色付きや凹凸、小さな傷などが見られますが、アンティークならではの味わいとしてお楽しみください。
※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。
購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴
| 品番 | ft241254 |
|---|---|
| 品名 | ジアン窯MEDAILLESD'OR『fleurette』大皿（直径30cm） フランスアンティーク |
| サイズ (数ミリの誤差はあります) | 直径30×高さ3cm |
| 備考 | ≫配送・料金についてはこちらをご覧ください。 配送区分：1 ※北海道・沖縄・離島への配送は追加料金がかかります。 |
当店へ直接メールをいただく場合は info@chelsea-old.com までご連絡くださいませ。
・メールでのお問い合わせ
当時のアジアへの憧れが絵柄になっていることを彷彿されるデザインです。
繊細な絵柄のプレート、ぜひお手に取ってご覧いただきたいです。