ムーランデルー窯スタンド付きBroc et cuvett フランスアンティーク
フランスのアンティークブロカントで見つけたのがこちら
ムーランデルー窯スタンド付きBroc et cuvett フランスアンティークです。
白くペイントされたアイアンスタンド付き３点セットです。
ボウルもジャグもとてもいい状態ですので、お花を入れてぜひお楽しみください。
Broc et cuvettとは、フランス語で「ピッチャーと洗面器」を意味します。
主にフランスの洗面用品として使われてきた陶器のセットを指し、「Broc」はピッチャー、「Cuvette」は洗面器を意味します。
HAMAGE ET MOULIN DES LOUPS NORD(ムーランデルー＆アマージュ）窯
フランス北部で人気の窯、サンタマン窯から出た窯です。
サンタマン窯でも1896年から1952年まで同じ風車柄のバックスタンプが使われました。
サンタマン、別名をムーランデルーとも言われます。
詳しくは下記写真ご参照ください。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
Broc et cuvettとは、フランス語で「ピッチャーと洗面器」を意味します。こちらはスタンド付きの３点セットです。
底裏の写真です。
ムーランデルー窯のバックスタンプ。
製造時からの小さな穴があります。
年月を経てきたお品ですのでキズやスレ、細かいカケ、多少の色付き等ございますが、大きく目立つダメージはございません。
スタンド部分はペイントされています。
※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。
購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴
| 品番 | ft241259 |
|---|---|
| 品名 | ムーランデルー窯スタンド付きBroc et cuvett フランスアンティーク |
| サイズ (数ミリの誤差はあります) | 詳細写真をご覧ください。 |
| 備考 | ≫配送・料金についてはこちらをご覧ください。 送料無料 ※北海道・沖縄・離島への配送は追加料金がかかります。 |
当店へ直接メールをいただく場合は info@chelsea-old.com までご連絡くださいませ。
・メールでのお問い合わせ
セットでも、単体でも活用の幅が広がるお品ですね。